Das ist simpel:

Menge einer Ressource: CMyColony.StockRoom.Amount(EGoodsTyp);
Verbrauch einer Ressource: CMyColony.GetBalance(EGoodsTyp);
noch vorhandener Platz: CMyColony.StockRoom.FreeStorage(EGoodsType);