Der Vorschlag ist ganz simpel:

Statt "[Du hast neue Logs]" [Du hast X neue Logs]
Gleiches für Nachrichten.

Vorteilhaft wenn:
- man sich in Sektoren befindet, wo gerade massenhaft...