Da ja schon eine Weile überlegt wird, die Energie auf Kolonien abzuschaffen, und man daher das Beamen mit der Kolonie selbst aus den Spiel entfernt und beinahe das orbitalseil daher zur "Pflicht"...