Achja,
und wenn man den Account zurücksetzt, öffnet sich das neue Fenster im Ingame-Chat-Streifen.
Ist jedenfalls unter Firefox 8.0.1 so.

Grüße