Var tCell as CTableCell.Style.Add("align", "left"); glaub ich.

schau dir den code hier mal an:
Var form As New CHtmlForm(New CScriptUrl());
Response.Add(form);

// navigation-bar
Var table As New CTable(4);
form.Add(table);
Var row As CTableRow = table.AddRow();
row.Cells.Item(0).Add(langList.Item('0').Value);
row.Cells.Item(0).CssClass = 'bb';
row.Cells.Item(0).Style.Add('border', '0px');
row.Cells.Item(1).Add(New CHtmlSubmitButton(langList.Item('1').Value, '-'));
row.Cells.Item(1).Style.Add('border', '0px');
row.Cells.Item(1).Style.Add('background', '#000000');
row.Cells.Item(2).Add(' -- ');
row.Cells.Item(2).Style.Add('border', '0px');
row.Cells.Item(2).Style.Add('background', '#000000');
row.Cells.Item(3).Add(langList.Item('4').Value);
row.Cells.Item(3).Style.Add('border', '0px');
row.Cells.Item(3).Style.Add('background', '#000000');

sind also die css-"befehle" die du hier adden kannst. mit self-html zum bsp kannste dir so also alles mögliche selber zusammen schustern. vorgefertigte (also stne eigene, aus der seiten css-datei) kannste mit diesem .CssClass = <classname> angeben. 'bb' müssten die blau hinterlegten sein - nehm ich immer als table-head zellen format quasi ^^